FOX The Big Bang Theory

Considerata una delle serie comedy di maggior successo, The Big Bang Theory è arrivata alla conclusione. Lunedì sera sono andati in onda, in esclusiva su Premium JOI, gli ultimi due episodi della dodicesima e conclusiva stagione.

Le storie di Penny (Kaley Cuoco) ed i super-nerd Sheldon Cooper (Jim Parson), Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik), Leonard Hofstadter (Johnny Galecki), Howard Wolowitz (Simon Helberg), Bernadette Rostenkowski (Melissa Rauch) e Raj Koothrappali (Kunal Nayyar), si sono concluse con sviluppi impensabili agli esordi.

Una curiosità da nerd

Una cosa che forse non tutti sanno è che, nonostante la sua natura ampiamente orientata alla cultura pop della fantascienza, per i primi 9 episodi la traduzione in italiano è stata fatta escludendo di proposito molti dei riferimenti a serie poco conosciute in Italia, come Doctor Who e Star Trek. Dopo una serie di proteste da parte di coloro che avevano visto in contemporanea la versione originale e quella italiana, si scelse di sostituire traduttore, adattatore e direttore di doppiaggio.

Premi e riconoscimenti di The Big Band Theory

La sitcom fiore all’occhiello della coppia di autori Chuck Lorre e Bill Prady, ha vinto 56 premi e ricevuto 216 nominations sin dalla sua prima messa in onda. I premi che The Big Bang Theory si è portato a casa nel corso delle 12 stagioni sono:

  • 2009 – AFI Awards
    • Tra i dieci programmi televisivi dell’anno
  • 2009 – TCA Awards
    • Miglior serie TV commedia
    • Miglior attore in una serie TV commedia a Jim Parsons
  • 2010 – Emmy Awards
    • Miglior attore in una serie TV commedia a Jim Parsons
  • 2010 – People’s Choice Awards
    • Miglior serie TV commedia
  • 2011 – Golden Globe
    • Miglior attore in una serie TV commedia a Jim Parsons
  • 2011 – Emmy Awards
    • Miglior attore in una serie TV commedia a Jim Parsons
  • 2012 – Do Something Awards
    • Migliore serie TV
  • 2013 – People’s Choice Awards
    • Miglior serie TV commedia
  • 2013 – Emmy Awards
    • Miglior attore in una serie TV commedia a Jim Parsons
  • 2014 – Critics’ Choice Television Award
    • Miglior attore in una serie TV commedia a Jim Parsons
  • 2014 – Emmy Awards
    • Miglior attore in una serie TV commedia a Jim Parsons
  • 2014 – People’s Choice Awards
    • Miglior serie TV commedia
    • Miglior attrice in una serie TV commedia a Kaley Cuoco
  • 2015 – Emmy Awards
    • Miglior attrice guest star in una serie commedia a Christine Baranski
    • Miglior montaggio video per una serie commedia multi-camera
  • 2015 – People’s Choice Awards
    • Miglior show televisivo
    • Miglior serie TV commedia
    • Miglior attrice in una serie commedia a Kaley Cuoco
  • 2016 – Emmy Awards
    • Miglior montaggio video per una serie commedia multi-camera
  • 2016 – People’s Choice
    • Miglior show televisivo
    • Miglior serie TV commedia
    • Miglior attore in una serie commedia a Jim Parsons

Secondo voi adesso vi sarà spazio per una nuova serie TV di successo legato alla cultura pop del XX secolo?